Translation examples
On me l’avait promise.
Me lo habían prometido.
«C'est ma femme promise, et si j'mourais, elle serait ma veuve promise, non?
Es mi prometida esposa y si yo muero será mi prometida viuda, ¿no es cierto?
C’était la bataille promise.
La batalla prometida.
— Tu auras la rente que je t’ai promise ;
—Tendrás la renta que te he prometido;
— La Terre promise ?
—¿La Tierra Prometida?
— Helena est ta promise !
—¡Helena es tu prometida!
Elle était promise à mon fils.
Es la prometida de mi hijo.
Tu n’es pas encore promise, n’est-ce pas ?
¿Todavía no estás prometida?
— Je ne savais pas qu’elle était promise !
¡No sabía que estaba prometida!
— Je sais que je vous l’ai promise…
Sé que te lo había prometido.