Translation for "promets-nous" to spanish

Promets-nous

• prométanos
• promesa nosotros

Translation examples

promesa nosotros

Toi, tu ne promets pas. Tu menaces.
Tú no eres una promesa. Tú eres una amenaza.

Je te le promets. — Les promesses ont l’excuse de rassurer, mais ce ne sont que des promesses.
Te lo prometo. —Las promesas son buenas para tranquilizar, pero no son más que promesas.

— Encore une fois, je ne vous promets rien.
—Una vez más, no hay promesas.

Il te promet la puissance.
Te quiere embuacar con la promesa de poder.

Je le trouvais prometteur, très prometteur même, et il adorait bavarder avec quelqu’un qui connaissait la France.
Me parecía que era una promesa, una brillante promesa y él estaba ansioso por hablar con cualquiera que supiera francés.

Elle avait senti des perspectives prometteuses ici.
Había visto promesas en este lugar.

À présent, promets-moi une chose.
Ahora hazme una promesa.

Cette journée était on ne peut plus prometteuse !
¡El día estaba lleno de promesas!

— Toutes les semaines, je vous le promets.
–Le escribiré todas las semanas. Es una promesa.

— Pas de promesse, murmura-t-il. « Si, promets ! eut-elle envie d’insister.
—Nada de promesas —le dijo con voz calma. Sí, promesas, quería insistir ella.