Translation for "professionnel compétent" to spanish

Professionnel compétent

• profesional competente

Translation examples

profesional competente

Mais Bill m’a assuré que vous étiez professionnel, compétent et discret.
Pero Billy asegura que es usted profesional, competente y discreto.

Parce que tu es un professionnel compétent, jeune, présentant bien, intelligent et honnête ; bref, quelqu’un qui correspond au profil de ce que nous sommes ou de ce nous nous efforçons d’être.
Porque eres un profesional competente, joven, de buena presencia, inteligente y honrado, en suma, alguien que responde al perfil de lo que somos o de lo que nos esforzamos por ser.

Il voulait des professionnels compétents, c’est tout, et comme il écrivait ses scénarios pour un petit nombre de personnages – parfois pas plus de deux ou trois rôles –, il les trouvait sans difficulté.
Sólo quería profesionales competentes, y como escribía los guiones para un elenco reducido -a veces sólo dos o tres personajes-, no le resultaba difícil encontrarlos.

Il est vrai qu’on m’avait engagé pour mettre à jour non seulement l’âme d’une femme, mais encore les sources de son compte en banque ; et, comme professionnel compétent, je me devais de fournir ce qu’on m’avait demandé.
Era verdad que yo había sido contratado para desentrañar no sólo el secreto de un alma de mujer sino también el origen de su cuenta bancaria: y como profesional competente estaba obligado a revelar aquello por lo que había sido contratado.