Translation for "pro-occidentaux" to spanish

Pro-occidentaux

• pro-occidental

Translation examples

pro-occidental

Le président Dormand a décrit la Société du parti de l’économie de marché pro-occidentale et favorable aux affaires comme « actuellement le seul mouvement politique en Lituanie disposé à traiter de manière honnête et responsable avec les marchés de capitaux occidentaux ».
El presidente Dormand afirma que el Partido del Mercado Libre y Compañía, pro occidental, pro negocios «es en este momento el único movimiento político lituano que está preparado para tratar de modo justo y responsable con los mercados occidentales de capital».

Les visiteurs du site étaient invités à envoyer de l’argent à l’ex-VIPPPAKJRIINPB17 – « l’un des partis politiques les plus vénérables de Lituanie », la « pierre angulaire » du gouvernement de coalition du pays durant « trois des sept dernières années », meilleur score aux élections générales d’avril 1993 et à présent un « parti pro-occidental favorable aux affaires » réorganisé sous le nom de « Société du parti pour l’économie de marché ».
Los visitantes del sitio eran invitados a enviar dinero al antiguo VIPPPAKJRIINPB17, —«uno de los más venerables partidos políticos de Lituania»—, «piedra angular» de la coalición que gobernó el país «durante tres de los siete últimos años», partido más votado en las elecciones generales de abril de 1993 y, ahora «partido pro occidental y favorable al mundo de los negocios», que, tras la pertinente reorganización, había pasado a llamarse «Partido del Mercado Libre y Compañía».

Certain que personne ne songerait à rapprocher son travail des notes ou communiqués d’ambassade concernant un coin du globe dont tout le monde se foutait, après avoir pêché quelques entrées d’un dictionnaire français-turc qui remontait à 1896, il se lança dans une conclusion enthousiaste, dans laquelle il expliquait que la neutralité turque était l’objet d’une lutte intestine à Istanbul entre le mouvement Merkez sol, emmené par un nouveau leader nommé Nuri Vehfik, et la frange pro-occidentale d’Ilımlı sağ.
Convencido de que a nadie se le ocurriría cotejar su trabajo con notas o comunicados de embajada relativos a un rincón del planeta que a todo el mundo le traía sin cuidado, tras consultar unas cuantas entradas de un diccionario francés-turco que databa de 1896, se lanzó a una conclusión entusiasta, en la que explicaba que la neutralidad turca era objeto de una lucha intestina en Estambul entre el movimiento Merkez Sol, dirigido por un líder nuevo llamado Nuri Vehfik, y la facción pro occidental de Ilimli sağ.