Translation for "prix prestigieux" to spanish

Prix prestigieux

• premio prestigioso
• prestigioso premio

Translation examples

premio prestigioso

— Quelle bonne nouvelle ! Je suis convaincue qu’on pourrait tirer des films fabuleux de tes livres. Dorothy écrivait d’excellents ouvrages pour la jeunesse. Du reste, elle avait déjà été récompensée par plusieurs prix prestigieux.
–Eso es magnífico. Estoy segura de que pueden hacer películas estupendas con tus libros -Dorothy escribía excelentes libros infantiles y había ganado varios premios prestigiosos.

J’avais beau avoir gagné quelques prix prestigieux, à différentes périodes et avec des œuvres différentes, je vendais désormais très peu ; pour donner un exemple, en 2003, les treize romans et deux recueils d’essais que j’avais derrière moi me rapportèrent, au total, 2 323 euros bruts.
A pesar de haber ganado en épocas distintas y con obras distintas un par de premios prestigiosos, vendía muy poco: en 2003, por poner un ejemplo, las trece novelas y los dos libros de ensayos que llevaba a mis espaldas me dieron en total unos ingresos de dos mil trescientos veintitrés euros brutos.

prestigioso premio

Il avait reçu divers prix prestigieux et récompenses.
Había recibido prestigiosos premios y distinciones.

Un soir, cet homme retrouve un vieil ami dans un bar, un pote de la fac qui a récemment remporté un prix prestigieux.
Una noche, este hombre va a un bar a ver a un viejo amigo, un colega de la universidad que hace poco ha ganado un prestigioso premio.

Mon petit livre a fait l’objet de sélections et de présélections pour des prix prestigieux, et a rejoint quelques-unes des listes des « meilleurs livres de 2017 ».
Mi libro apareció entre los candidatos y finalistas a prestigiosos premios y se ganó un lugar en las listas de los mejores libros de 2017.

Ingrid hocha la tête et passa à son sujet principal, le dernier bilan comptable, l’expansion et les prix prestigieux que Revenge avait obtenus pour son marketing.
Ingrid asintió, cambió de tema y empezó a hablar de cifras clave, del último estado de cuentas, de la expansión internacional y de los prestigiosos premios que había logrado Revenge por su promoción.