Translation for "prisonnier à prisonnier" to spanish
Translation examples
D’abord, et c’était là son principal souci, Javert n’avait point fait prisonnier le prisonnier.
Primeramente, y era ésta su principal preocupación, Javert no había hecho prisionero al prisionero.
Il balaya d’un geste ample les prisonniers – ex-prisonniers – répartis le long du cercle par groupes d’embarquement.
—Hizo un gesto con el brazo para mostrar a los prisioneros, ex prisioneros, mejor dicho, en sus grupos de transporte alrededor del campo.
Je vais faire procéder à une enquête et je vous jure que nous le retrouverons, votre cheval! Sur ces entrefaites, on entendit les cris des gardiens à la petite fenêtre. —Le prisonnier! le prisonnier!
Voy a proceder a una investigación y le prometo que su caballo será hallado. En aquel momento oyéronse los gritos de los guardianes por el ventanillo: —¡El prisionero! ¡El prisionero!
Victoire après victoire, prisonnier après prisonnier, ses hommes avaient passé l’île au peigne fin et ramassé toutes les guérillas ; ils étaient par conséquent tombés directement dans le panneau, comme des imbéciles.
Victoria tras victoria, prisionero tras prisionero, habían barrido la isla, atrapando guerrilleros, y les habían seguido el juego como tontos. El ardid había dado resultado, y los civiles humanos estaban escapando.
«Ainsi, pensa Clélia, le voilà prisonnier et prisonnier de ses ennemis! car au fond, le comte Mosca, quand on voudrait le croire un ange, va se trouver ravi de cette capture.»
«¡Así que está aquí preso, y preso de sus enemigos!, pues en el fondo, el conde Mosca, aunque fuera un ángel estará encantado de esta captura.»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test