Translation for "pris note" to spanish

Pris note

• tomó nota

Translation examples

tomó nota

Mais il en avait pris note.
Pero tomó nota de eso.

Le flic m’a regardée comme si j’étais complètement timbrée, mais il a pris note.
El agente me miró como si estuviera loca, pero tomó nota de todo.

— La banque qui a changé les florins de Van de Laer a peut-être pris note des numéros…
—El banco que cambió los florines de Van de Laer probablemente tomó nota de los números.

Il porta les tactiques impliquées à leur terme, pris note des possibilités qui en découlaient, réfléchit au prochain développement qu’il allait envisager.
Completó la nueva táctica, tomó nota de las posibilidades que implicaba y pensó en el siguiente movimiento.

Philo était resté quelques instants immobile, avait mentalement pris note de l’incident et s’était tourné vers la femme.
Philo se quedó mirando la puerta cerrada, tomó nota mental del asunto pendiente y luego se volvió hacia la mujer.