Translation for "pris isolément" to spanish

Pris isolément

• tomado de forma aislada
• consideradas de forma aislada

Translation examples

tomado de forma aislada

Chacun de ces jours et de ces mois, pris isolément, semblait aléatoire et éphémère, mais, tous ensemble, ils constituaient la plus longue période de paix et de progrès matériel que la ville eût jamais connue, la majeure grande partie de la vie de la génération qui, au moment de l’occupation, atteignait juste sa majorité.
Cada uno de esos días y meses, tomado de forma aislada, parece inseguro y provisional, pero todos juntos componen proporcionalmente el periodo más dilatado de paz y progreso material que la kasaba recordaba, la etapa principal de la vida de esa generación que en el momento de la ocupación cumplía la mayoría de edad.