Translation examples
Et ce seront eux qui auront la prime.
Y cobrarán la prima.
— Tu as droit à une prime.
–Te mereces una prima.
— Je ne suis pas sur Hosnien Prime.
—No estoy en Hosnian Prime.
Une prime à la mort.
Una prima por defunción.
– Quel sera le montant de ma prime?
—¿Pero, cuál es el importe de mi prima?
« L’envahisseur venu de Prime. »
«El alienígena-primo.»
Plus le lancement en prime.
Más la prima de lanzamiento.
— Quelques-uns vendront pour la prime.
–Algunos venderán por la prima.
Ici, sur Giedi Prime, c’est la tradition.
Es una tradición de Giedi Prime.
Est-ce qu’elle menace Giedi Prime ?
¿Está Giedi Prime en peligro?
Une prime, mon ami.
Un premio extraordinario.
— Je double le montant de la prime !
—¡Doblaré el dinero del premio!
« Tu as gagné aux obligations à prime, m’a-t-elle dit.
—Has ganado un premio —me dijo.
Les autorités locales ont droit à une prime en ce qui me concerne.
Los locales tienen premio por mi cabeza.
Mille Gallions de prime, hein ?
Un premio de mil galeones, ¿eh?
À toi la grosse prime, en cas de réussite !
¡Para ti el gran premio, en caso de éxito!
Il n’y avait pas de primes en argent, ce soir.
Aquella noche no había ningún premio especial en metálico.
— Alors je peux avoir ma prime ? — Non.
—Entonces, ¿puedo cobrar mi premio? —No.
– Oui, Docteur. – Vous êtes-vous fait plaisir avec cette prime ?
—Sí, doctor. —¿Te has procurado algo agradable como premio?