Translation for "pressé sur lui" to spanish

Pressé sur lui

• presionado sobre él
• pulsa sobre él

Translation examples

presionado sobre él

Je ne l’avais pas pressée.
No la había presionado.

Je ne l’ai pas pressé parce que nous avions aussi le temps.
No le he presionado, porque nosotros también tenemos tiempo.

Pas étonnant qu’il ne l’ait pas pressée de les libérer.
No era de extrañar que no la hubiese presionado respecto a ellos.

Mais tu n’as pas à te sentir pressé par le temps.
Pero no necesitas sentirte presionado por el tiempo.

Pressé par Aleksandre, Kournossov ne se déroba pas.
Presionado por Alexandr, Kurnossov no escurrió el bulto.

Antoni réalisa qu’elle venait de presser la détente.
Antoni se dio cuenta de que había presionado el botón.

Les jumelles, prétendait-elle, étaient pressées par le temps.
Las gemelas, insistía esa fábula, habían empezado a sentirse presionadas por el tiempo.

Ils battirent lentement en retraite, pressés par l’infanterie alliée.
Se retiraron con gran parsimonia, presionados por la infantería aliada.

Christian, pressé contre elle, lui tenait fermement les bras.
La maniobra acabó con el uno presionado contra el otro, con los brazos de Christian sujetando los de ella.

Elle l’y maintint pressé un moment puis le lui tendit sans mot dire.
Ella lo mantuvo presionado un instante y luego se lo tendió sin mediar palabra.

pulsa sobre él

Je presse une touche de mon téléphone.
Pulso una tecla del teléfono.

J’ai pressé le bouton d’appel.
Pulsé el botón de llamada.

Le directeur a pressé un timbre.
El director pulsa un timbre.

Il a pressé la sonnette avec force.
Pulsó el timbre con fuerza.

Hunding a pressé le 19.
Hunding pulsó el 19.

Avi presse la touche Entrée.
Avi pulsa la tecla de retorno.

J’ai tapé son nom et j’ai pressé sur Retour.
Escribí su nombre y pulsé intro.

Wall presse le bouton avec fermeté.
Wall pulsa el timbre con firmeza.

Presser le bouton de cuivre et attendre l’ascenseur.
Pulsó el botón y esperó el ascensor.

Je l’ai pressé une fois puis, n’entendant rien, une deuxième.
Lo pulsé y no oí nada. Llamé otra vez.