Translation for "presque oui" to spanish

Presque oui

• casi si
• sí, casi

Translation examples

sí, casi

Wang-mu se courba jusqu’à ce que sa tête touche presque – oui, presque – le parquet.
Wang-mu inclinó la cabeza hasta que casi, casi, tocó el suelo.

C’est presque comme si elles se trouvaient à l’intérieur d’une bulle de vide, où rien n’aurait prise sur elles. — Presque ? — Oui.
Es casi como si esa cosa existiera en un vacío dimensional, donde no puede tocarla nada del exterior. —¿Casi? —Sí, casi.