Translation for "presque inexistante" to spanish

Presque inexistante

• casi inexistente

Translation examples

casi inexistente

Je me sentais sans consistance, presque inexistant ;
Me sentía liviano, casi inexistente;

C’était beaucoup plus léger, presque inexistant.
Fué mucho más leve, casi inexistente.

En surface, mes rapports avec Zio sont presque inexistants.
Muy por encima, mis relaciones con Zio son casi inexistentes.

ces sourcils fins, soyeux – presque inexistants ;
las cejas exiguas, delicadas, casi inexistentes;

La circulation, à cette heure matinale, était presque inexistante.
El tráfico a aquellas horas de la madrugada era casi inexistente.

— Oh, dit Adley d’une voix presque inexistante.
–Oh -murmuró Adley, con voz casi inexistente.

Les seins petits, presque inexistants, les mamelons comme des boutons.
Los pechos pequeños, casi inexistentes, los pezones como un botón.

or, sur l’ensemble des problèmes essentiels, les rapports sont concordants, les contradictions presque inexistantes.
en lo referente a los problemas esenciales los informes coinciden y las contradicciones son casi inexistentes.

— Ce risque sera presque inexistant si tous les ennemis de Wersgorixan agissent ensemble.
–El riesgo será casi inexistente si todos los enemigos de Wersgonxan actúan juntos.

Il n’avait plus loin à aller et ses chances diminuaient toujours, devenaient presque inexistantes.
Ya no podía ir más lejos, y sus posibilidades seguían disminuyendo hasta hacerse casi inexistentes.