Translation for "prendre une photo" to spanish

Prendre une photo

• tomar una fotografía

Translation examples

tomar una fotografía

-Je commence à prendre les photos, dit-il.
–Empezaré a tomar las fotografías -dijo.

L'autre resta pour prendre une photo, vite, car c'était défendu :
El otro se quedó para tomar una fotografía, de prisa, porque estaba prohibido.

Pouvons-nous prendre quelques photos, monsieur Roosevelt ?
¿Podemos tomar algunas fotografías, por favor, señor Roosevelt?

On l’avait envoyée prendre deux photos de la tour de l’horloge.
Se le había encargado tomar dos fotografías de la torre del reloj.

Dans un effort pour maîtriser ma peur panique, je décidai de prendre une photo.
En un esfuerzo por reprimir el pánico, decidí tomar una fotografía.

Tenez, maintenez-moi ça que je puisse prendre une photo.
¿Qué tal si me sostienes bien esto para que yo pueda tomar una fotografía?

Heureusement, elle n’avait réussi à prendre aucune photo de Sachs et de moi ensemble.
Afortunadamente, ella no consiguió tomar ninguna fotografía en la que estuviéramos Sachs y yo juntos.

— Je regrette, Monsieur, dit l’agent mais nous devons absolument prendre ces photos.
—Lo siento, señor —estaba diciendo el hombre detrás de él—, pero tenemos que tomar esas fotografías.

Sa journée finie, Tumer veut prendre des photos du puits.
Al final de la jornada Turner insiste en tomar unas fotografías del túnel desenterrado.