Translation examples
Tate ferma les yeux et murmura : « Depuis soixante-dix-neuf ans, il n’y a pas eu un seul assassinat prémédité qui ait réussi.
Tate cerró los ojos y murmuró: –En estos últimos setenta y nueve años no ha sido posible premeditar con éxito un solo asesinato.
Non pas. Ainsi me suis-je répudié, non seulement parce que je suis né aussi laid que Dieu a osé le préméditer, mais parce que, du fait d’approcher et de connaître le tourment, j’ai déprécié ma propre valeur.
Conque me he divorciado de mí no porque fuera más feo de lo que Dios se atreviera a premeditar sino porque con mis propensiones y el conocimiento del mal he dañado mi propio valor.
Mais Chopin s’était levé, marchait vers Suzy Clair sans rien préméditer, l’esprit vide et le cœur triple en se répétant mécaniquement que c’est tellement normal.
Pero Chopin se había levantado, se dirigía hacia Suzy Clair sin premeditar nada, con la mente vacía y el corazón triplicado repitiéndose mecánicamente que resulta tan normal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test