Translation for "pratiquez-vous" to spanish

Pratiquez-vous

• practicas

Translation examples

practicas

Pratiquez-vous une religion ?
—¿Practicas alguna religión?

Vous pratiquez aussi la chasteté partagée ?
¿También practica la castidad compartida?

— Vous pratiquez couramment ce genre d’exercice ?
—¿Tiene mucha práctica en este tipo de cosas?

— Et pourtant, vous pratiquez l’alchimie, observa Matthew.
—Sin embargo, tú practicas la alquimia —observó Matthew—.

— Vous pratiquez une chirurgie bien rude, docteur.
-Practicas la cirugía de cortar por lo sano, doctora.

Je vois que vous pratiquez le pardon des offenses.
Ya veo que practica usted el difícil arte de perdonar las ofensas.

– Vous n’acceptez pas ma théorie de l’esclavage, mais vous la pratiquez : « Réponds et ne raisonne pas ! » Soit !
-Usted no admite la teoría de la esclavitud, pero la practica."¡ Conteste sin discutir!"

— Vous me pardonnerez, Victoria, si je vous fais remarquer que vous ne pratiquez pas assez.
—Perdóname, Victoria, si puntualizo que te falta práctica.

criai-je. Dites-moi le rapport entre mon digne métier d’ingénieur et la guerre larvée que vous pratiquez.
Ya me dirá qué tiene que ver mi digno oficio de ingeniero con la guerra de culebras que usted practica.

Pratiquez, exercez-vous, n’oubliez jamais que votre boulot consiste à dire ce que vous voyez et à faire avancer votre histoire.
Practica el arte, recordando en todo momento que tu oficio es decir qué ves, y sigue con la historia.