Translation for "praline" to spanish

Praline

• almendra garapiñada
• praliné

Translation examples

almendra garapiñada

Et confectionnait des pralines qu'elle vendait dans les villes.
Y hacía almendras garapiñadas para vender en las ciudades.

Ananas de Singapore, pralines d'arachides, amandes salées, mangues savoureuses, fruits du «long-yen» à chair blanche, et du «lit-chi» à pulpe pâle, châtaignes d'eau, oranges de Canton confites, formaient le dernier service d'un repas qui durait depuis trois heures, repas largement arrosé de bière, de champagne, de vin de Chao-Chigne, et dont l'inévitable riz, poussé entre les lèvres des convives à l'aide de petits bâtonnets, allait couronner au dessert la savante ordonnance.
Anades de Singapore, almendras garapiñadas, almendras tostadas, mangues sabrosos, frutos del Long-yen, de carne blanca, y de Lit-chi, pulpa pálida, castañas, naranjas de Canton en confitura, formaban el último servicio de aquella comida que duraba desde tres horas antes, acompañada de una gran cantidad de cerveza, champagne, vino de Chao-chigne, y cuyo arroz indispensable, puesto entre los labios de los convidados por medio de palitos, iba a coronar, a los postres, aquella lista científica de manjares.

praliné

Le praliné était fameux.
El praliné era excelente.

À LA CÉLESTE PRALINE
EN LA CÉLESTE PRALINE

Passez à La Praline un de ces jours ;
Acérquese un día a La Praline.

Praline Connection, ça fait l’affaire ?
¿El Praline Connection te vale?

« La petite Praline s’est fait coffrer.
—La pequeña Praline se ha dejado pillar.

La Céleste Praline redeviendra une boulangerie.
La Céleste Praline volverá a ser la panadería que fue en otro tiempo.

Ils se retrouvent plus fréquemment désormais, mais pas toujours à La Praline ;
Ahora se encuentran más a menudo, y no siempre en La Praline.

Il me tendit un chocolat praliné et m’observa d’un air circonspect.
Me tendió una chocolatina de praliné y me observó con cierta reserva.