Translation for "préparé pour que" to spanish

Préparé pour que

• preparado para que
• preparado de modo que

Translation examples

preparado para que

— Je n’étais pas préparé.
—No estaba preparado.

Je m’étais préparé.
Ya estaba preparado;

« Qu'est-ce que tu as préparé ?
—¿Qué has preparado?

Nous y avons été préparés.
Estamos preparados para él.

— Je les avais préparées.
– Me las había preparado.

Et je me suis préparé !
¡Y me he preparado… esta!

preparado de modo que

permets-moi de me préparer pour que, quand la guerre éclatera et que tu auras besoin qu’on effectue une mission impossible, tu puisses m’appeler et me dire : “Bean, il faut faire quelque chose pour ralentir l’armée d’en face, et je ne dispose pas de troupes bien placées.”
Déjame estar preparado de modo que cuando la guerra estalle, y haya algo imposible que tengas que hacer, puedas llamarme y decir: Bean, necesito que hagas algo para retrasar a este ejército durante un día, y no tengo soldados cerca. Y yo diré.