Translation for "préglaciaire" to spanish

Préglaciaire

• preglaciar
• preglacial

Translation examples

preglaciar

Je le suivis un instant en pensée, contre ma volonté, et l’imaginai gagnant le delta et ses marécages, avant d’atteindre la mer brillante, où, transportée depuis les rives les plus lointaines de l’univers au cours de l’ère préglaciaire, se vautre la bête monstrueuse, Abaïa, attendant que soit venu pour elle et ceux de sa sorte le moment de dévorer les continents.
y en contra de mi voluntad lo seguí un instante... Iba hacia el delta y los pantanos, hacia el mar resplandeciente donde la gran bestia Abaia, traída desde las orillas más lejanas del universo en los tiempos preglaciares, se revuelca hasta que llegue el momento en que ella y los de su especie devoren los continentes.

preglacial

Ils ne songèrent pas à s’embarquer dans des vaisseaux spatiaux, comme les populations préglaciaires auraient pu le faire.
No tenían noción —al contrario de las generaciones preglaciales— de lo que era la navegación espacial.

Ceux qui avaient hérité de la Terre possédaient une grande puissance d’empathie qui était loin de prédominer dans le monde préglaciaire.
Los herederos de la Tierra poseían una fuerte empatía, elemento que no había sido dominante en el mundo preglacial.