Translation examples
– Je conviens, mon maître, qu’il vaut mieux philosopher et poétiser, souffler la flamme dans le fourneau ou la recevoir du ciel, que de porter des chats sur le pavois.
—Reconozco, maestro, que es mejor filosofar y poetizar, soplar la llama en el fogón o recibirla del cielo que andar por las calles llevando gatos.
Pour vous, le primum vivere, deinde philosophare s’investit à fond dans le vivere historique, ce qui est fort bien et qui est peut-être la seule façon de préparer le terrain pour le philosopher et le poétiser de demain.
Para ustedes, el primum vivere, deinde filosofare se vuelca a fondo en el vivere histórico, lo cual está muy bien y a lo mejor es la única manera de preparar el terreno para el filosofar y el ficcionar y el poetizar del futuro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test