Translation examples
– Je ne fais qu’assister. »
—Que lo único que hago es ayudar.
— Je lui ai confié la tâche d’assister Houston.
—Lo asigné para que ayudara a Houston.
Sumner s’était levé pour l’assister.
Sumner se puso de pie para ayudar.
Mais vous pouvez aider et assister les autres.
pero usted sí que puede ayudar y asistir a otros.
Mais vous pourriez l’amener à vous assister à nouveau…
Pero podéis hacer que os vuelva a ayudar…
Mais je veux vous assister, j'en suis fort capable.
Pero quiero ayudar y soy capaz de hacerlo.
Wilson lui-même avait suggéré que Théo l’assiste.
Y había sido Wilson quien había sugerido que Theo la ayudara.
- Je veux que vous soyez prêt à assister l'homme de barre.
–Necesito que esté preparado para ayudar al timonel.
Vous pourriez assister Vardy.
Podría ayudar a Vardy.
« Que Dieu m'assiste !
—¡Que alguien me ayude!
Que le Seigneur nous assiste !
Que Dios nos ayude a todos.
Je n’ai personne pour m’assister.
No tengo a nadie que me ayude.
Elle avait assisté le neurochirurgien.
Ayudó al neurocirujano durante la operación.
Je vais demander à l’Un de t’assister.
Le pediré a Él que te ayude.
Que Dieu m’assiste, je suis de retour. »
Que Dios me ayude, estoy de vuelta».
— Rohan avait assisté Édouard ?
—¿Rohan ayudó a Edouard?
Les hommes ne font qu’assister.
El hombre únicamente ayuda.