Similar context phrases
Translation examples
Il prépare aussi du coup-de-sang, du filet d’aigrefin et du poudingue de l’araignée.
Y está preparando picadura de buey y bacalao a la fikkun y pudín preocupado.
« Ben, fit Sam, elle a dit qu’elle vous ferait un poudingue de l’araignée, chef.
—Bueno —dijo Sam—, dice que le va a preparar pudín preocupado, sargento.
J’avais des poudingues et je les ai mis à bouillir, mais, quand j’ai rouvert le chaudron, y avait plein de petites grenouilles qui appelaient leur mère !
¡He puesto a cocer los púdines y al abrir el caldero había ranitas pequeñas llamando a su madre!
— Euh… plus ou moins toute la décoration humoristique des poudingues et des gâteaux.
—Er... bueno, más o menos todas las Decoraciones Graciosas de Budines y Pasteles.
La plante poudingue, la cucurbitacée à la crème, la noix de coco au chocolat… Il tourna la tête vers les arbres.
La planta del budín de moras y ciruelas, la calabaza de la mostaza, el coco relleno de chocolate... Volvió la cabeza para mirar los árboles.
On croit que c’en est parce que ç’a exactement le goût du poudingue aux prunes… » Sa voix mourut. « Il y a des prunes et des groseilles dedans, fit le major de promo.
Nos parece que lo es porque sabe exactamente igual que... un budín de moras y ciruelas. Pero está lleno de moras y ciruelas –dijo el prefecto mayor–.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test