Translation for "postmoderniste" to spanish
Postmoderniste
Translation examples
Ce n’était pas un gag postmoderniste.
No era aquello una broma arquitectónica posmodernista;
« Oh, je ne peux pas supporter ces gens-là ! s’est-il écrié. Les postmodernistes, ou poststructuralistes, ou quelque autre nom qu’ils se donnent.
«Ah, no aguanto a esa gente», dice, «posmodernistas, posestructuralistas o como se llamen.
Poussés dans les derniers retranchements de leurs disciplines, les postmodernistes déclarent que tout le monde est dans le même bateau, y compris les scientifiques, qu’il n’y a ni fondements ni sable.
Esos posmodernistas están montando una defensa desesperada de sus disciplinas al decir que todo el mundo está en el mismo barco, incluidos los científicos, que no hay cimientos y que tampoco han encallado.
À partir des années 80, des innovations que l’on peut généralement qualifier de « postmodernistes » sont apparues dans le roman universel, dans le sillage d’écrivains comme Jorge Luis Borges et Italo Calvino, qui étaient avant tout des métaphysiciens de la fiction, plutôt que des romanciers au sens strict.
A partir de la década de 1980, surgieron una serie de innovaciones en el mundo de la novela que en general se pueden describir como «posmodernistas», y que empezaron con la influencia de escritores como Jorge Luis Borges e Italo Calvino, que en esencia eran investigadores de la metafísica de la ficción, más que novelistas en el sentido estricto de la palabra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test