Translation for "post-modernisme" to spanish
Post-modernisme
Translation examples
— Alors ça, ça n’est pas du post-modernisme. — Non, ça ne l’est pas.
—Eso no es posmodernismo. —No, no lo es.
Si cette position devait constituer une réfutation du modernisme ou du post-modernisme ou de ce qui a remplacé le post-modernisme, qu’il en soit ainsi.
Si esto supone una refutación del modernismo o del posmodernismo o de lo que sea que haya desbancado al posmodernismo, pues que así sea.
Mais nous sommes en train de sortir du post-modernisme, non ?
Pero ahora estamos dejando atrás el posmodernismo, ¿no?
Tape-à-l’œil, délibérément ignare, uniquement soucieuse des apparences, de l’image grandiose de la Californie, réfléchie un million de fois dans les miroirs… C’est le post-modernisme, l’agonie lasse du post-modernisme, qui rend toute sa culture totalement inutile, parce que le post-modernisme n’a aucune racine.
Rimbombante, deliberadamente ignorante, preocupada solo por las superficies, por la apariencia, la gran imagen de California reflejada en espejos un millón de veces… Es posmodernismo, el extremo agotado del posmodernismo, que hace completamente inútil toda su ansia de buitre de la cultura, porque para el posmodernismo no existe el pasado.
Le post-modernisme, qui se désagrège dans son second demi-siècle – qu’est-ce que ça inspire d’autre qu’un haut-le-cœur ?
El posmodernismo, vaciándose en su segunda mitad de siglo… ¿para qué sirve sino para retorcerse?
On peut profiter de l’espace laissé libre par la mort du post-modernisme, et de l’absence de toute solution de rechange.
Se puede tomar ventaja del espacio abierto dejado por la muerte del posmodernismo y la ausencia de reemplazo.
Elle suit le séminaire sur la peinture du vingtième siècle du professeur Cork (réservé aux élèves de deuxième année, mais elle a supplié pour être admise) et deux cours de littérature, poésie romantique anglaise et post-modernisme américain.
Está en el seminario del profesor Cork sobre Pintura del Siglo XX (sólo para estudiantes de segundo, pero ella suplicó) y dos clases de literatura: Poesía Romántica Inglesa y Posmodernismo Norteamericano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test