Translation for "post-il" to spanish

Post-il

• él publica
• que enviar

Translation examples

él publica

Je peux vous accompagner au poste de secours.
Puedo acompañarlo a la asistencia pública.

Je crois bien qu’il avait posté quelque chose sur le blog.
Creo que publicó algo en el blog.

Il est maintenant chargé de l’attribution des postes officiels !
¡Estos días está haciendo los nombramientos públicos!

Il était fonctionnaire quand j’étais en poste sur le monde de Lamarr.
Estaba en la Administración Pública cuando yo estaba en Mundo de Lamarr.

Qu’en pense le syndicat des Postes et Télécommunications ?
¿Qué dice a esto el sindicato de servicios públicos, transporte y circulación?

— Elle a posté un message sur Facebook à 22 h 58.
—Publicó un mensaje en Facebook a las 22.58.

C’est pour cette raison que les gens sont si nombreux à poster des commentaires.
Es una de las razones por las que tanta gente publica comentarios en él.

– Strickland avait posté un commentaire pour vous soutenir, et nous pensons que c’est pour cette raison.
—Creemos que porque Strickland publicó un comentario en su apoyo.

que enviar

– Je les enverrai par la poste.
—Las enviaré por correo.

— Je vous l’enverrai par la poste.
—Lo enviaré por correo.

Je vous l’envoie par la poste.
Te lo enviaré por correo.

En plus, il faut que je poste une lettre.
Además tengo que enviar una carta.

Elle allait poster des lettres.
Iba allí a enviar cartas.

Ou si j’ai des lettres à poster.
O si tengo alguna carta que enviar.

Si vous refusez, je vous l’enverrai par la poste.
Si no te lo llevas te lo enviaré por correo.

mon Dieu, dit-il, j’ai oublié de mettre cette lettre à la poste !
¡Se me ha olvidado enviar esta carta!

Faut-il que je poste cette lettre, ou que je la déchire ?
¿Debo enviar esta carta o hacerla pedazos?

Je vous poste un chèque cet après-midi.
Esta misma tarde le enviaré un cheque por correo.