Translation for "possibiliste" to spanish

Possibiliste

• posibilista

Translation examples

posibilista

— Vous êtes un possibiliste.
– Usted es un posibilista.

C’était une possibiliste née qui connaissait presque tout et qui, par conséquent, ne voulait rien savoir.
Era una posibilista nata que lo sabía casi todo y por eso no quería enterarse de nada.

Dans les années cinquante, les ingénieurs de gauche s’interrogeaient : était-ce honnête ou malhonnête de se prêter à la logique tayloriste de la production ? Tandis que les maximalistes comme Comin répondaient non, les possibilistes soutenaient déjà que la productivité améliore les conditions de vie de la société dans son ensemble, et que le socialisme serait la conséquence du rôle responsable des forces de production.
Los ingenieros de izquierda se habían dividido en los años cincuenta sobre la honestidad o deshonestidad de prestarse a la lógica taylorista de la producción, y mientras los maximalistas como Comín decían que no, los posibilistas ya defendían que la productividad mejora las condiciones de vida de la sociedad en su conjunto y el socialismo sería consecuencia del papel responsable de las fuerzas productivas.