Translation for "poser des questions sur" to spanish

Poser des questions sur

• haga preguntas sobre
• haga preguntas acerca

Translation examples

haga preguntas sobre

— Je vous demande de ne pas me poser de questions.
—Le pido que no me haga preguntas.

Mais c’est pas à vous de nous poser des questions, Bosch.
Pero no estamos aquí para que me haga preguntas, Bosch. Tenemos que preguntarle nosotros.

Je vous prie de ne pas m’interrompre et de ne pas poser de questions.
Por favor, no me interrumpa ni haga preguntas.

— Qu’est-ce que c’est ? — Mettez-la dans votre poche sans poser de questions.
—¿Qué es? —Métaselo en el bolsillo y no haga preguntas.

qui sait poser des questions. Eliot
quién sabe cómo haga preguntas. Eliot

— Je vous prie de ne pas poser de questions, monsieur le Premier ministre.
—Por favor, no haga preguntas, señor primer ministro.

Quand vous serez décidé à me poser une question sérieuse, je serai tout disposé à vous répondre.
Cuando me haga preguntas serias, contestaré encantado.

– Je ne sais rien, et Ronald m’a dit de ne poser aucune question.
– Yo no sé nada, y Ronald me ha dicho que no haga preguntas.

— Il est inutile de leur poser des questions, répliqua Valerius en souriant.
—No hace falta que les haga preguntas —replicó Valerius sonriendo—.