Translation for "portes-manteaux" to spanish

Portes-manteaux

• percheros
• bastidores abrigo

Translation examples

percheros

dit Man Ray, Porte-Manteaux, 1920.
Man Ray, Perchero, 1920.

Le corridor fut éclairé, et le porte-manteau de bambou, à gauche.
Se iluminó el pasillo y, a la izquierda, el perchero de bambú.

Un divan est juché sur une estrade basse et, à côté, un porte-manteau auquel est pendu un kimono.
Había un diván sobre una tarima baja y, junto a esta, en un perchero, un quimono.

Ni trace de vie, ni vêtement au porte-manteau, ni papiers sur les tables.
Ni rastro de vida, ni abrigos en el perchero ni papeles sobre las mesas.

Quand nous entrons, nous voyons à notre gauche un paravent de bois, et à notre droite un porte-manteau.
Cuando entramos, vemos a nuestra izquierda un biombo de madera y, a nuestra derecha, un perchero.

Jetant son ciré sur le porte-manteau, Judy se dirigea vers la pièce qui servait de bureau.
Judy lanzó su cazadora impermeable al perchero y fue al despacho de la granja.

Tout en elle était dénutri. Elle avait des mollets comme du fil de fer. Des bras comme un porte-manteau.
Toda ella era pura desnutrición: pantorrillas de alambre, brazos de perchero.

Juste à côté du porte-manteau se trouvait une fenêtre et il y vit son reflet.
Justo al lado del perchero había una ventana, y Fallow pudo ver su reflejo en el cristal.

l’espace est meublé de miroirs, de porte-manteaux, de chaises et de tables pliantes en métal.
ahora el espacio está lleno de espejos, percheros, sillas y mesas plegables de metal.

Il y avait un porte-manteaux au ressort du dessus un peu de travers et une lampe à pied avec une ampoule sur trois brûlée.
Había un perchero de madera con la parte de arriba algo torcida y una lámpara de madera de tres bombillas, una de ellas fundida.