Translation examples
— Tu as ton portefeuille ?
—¿Tienes tu cartera?
Il est dans son portefeuille.
Lo tiene en la cartera.
Elle est dans mon portefeuille.
La tengo en la cartera.
– Il… il l’avait dans son portefeuille.
—Esto… esto es de su cartera.
— Aviez-vous votre portefeuille ?
– ¿Llevaba la cartera?
— De votre portefeuille ?
—¿De tu propia cartera?
– Qu’y a-t-il dans le portefeuille ?
—¿Qué hay en la cartera?
« Moi, j’ai un deuxième portefeuille !
—¡Y a mí otra cartera!
Un portefeuille de quoi ?
—¿Una cartera de qué?
Il glissa l’enveloppe dans son portefeuille et le portefeuille dans sa poche arrière.
Puso el sobre en su billetera, y la billetera en el bolsillo del pantalón.
Et le portefeuille aussi.
Y también el billetero.
— Vous avez le portefeuille ?
—¿Tiene usted el billetero?
— Oui, oui, dans mon portefeuille.
—Sí, sí, en mi billetera.
La montre et le portefeuille.
El reloj y la billetera.
— Tu veux mon portefeuille ?
—¿Quiere mi billetera?
— Passe-moi ton portefeuille.
- Dame tu billetera.
Je tirai mon portefeuille.
Saqué mi billetera.
Tu n’es même pas ton triste portefeuille.
No eres tu triste billetera.
Il n'avait pas pris son portefeuille.
No había traído el billetero.