Translation for "porte-bébés" to spanish
Translation examples
Elle s’était acheté un porte-bébé, elle mettait Cosmo dedans.
Se había comprado una mochila portabebés, en la que metía a Cosmo.
Augie intervint et l’aida en tenant les bretelles du porte-bébé.
Augie, para echar una mano, sujetó los laterales del portabebés.
Charlie retrouva leurs affaires, fourra Joe dans son porte-bébé.
Cuando llegaron a donde estaban sus cosas, Charlie le dio la vuelta y lo metió en la mochila portabebés.
Enfin, ça faisait du bien de ne pas avoir la poitrine cisaillée par les courroies du porte-bébé.
No obstante, le gustaba que las correas de la mochila portabebés no se le clavaran en el pecho.
Maintenant il allait récupérer son enfant à la maternelle avec une petite Evamaria dans le porte-bébé.
Ahora venía a recoger al niño a la guardería con una pequeña Evamaria en la mochila portabebés.
Elle était vêtue de haillons et portait un enfant contre sa poitrine, dans une espèce de porte-bébé improvisé.
Iba vestida con harapos y llevaba a un bebé colgado del pecho en una especie de mochila portabebés.
Charlie dut se bagarrer pour le fourrer dans le porte-bébé. L’opération consistait essentiellement à contrôler ses jambes, ce qui n’était pas facile.
Charlie lo metió a la fuerza en la mochila portabebés, lo cual consistía ante todo en controlarle las piernas, una tarea complicada.
Mais pour ça, il va falloir que tu montes dans ton porte-bébé. Joe hocha la tête et essaya aussitôt de grimper dans le sac à dos pour bébé.
Pero antes tienes que meterte en la mochila. Joe asintió e intentó subir al portabebés inmediatamente, algo muy complicado.
le simple fait de le mettre dans le siège enfant, dans le porte-bébé ou dans la poussette produisait le même résultat, rigoureusement invariable.
el solo hecho de ponerlo en la silla del coche, en la mochila portabebés o en el cochecito exigía una constancia sin concesiones.
Kelly portait son bébé, Dexter, qui venait d’avoir deux mois, dans un porte-bébé rouge vif, contre la poitrine.
Kelly llevaba a su bebé, Dexter, de solo dos meses, colgado de una mochila portabebés de color rojo fuerte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test