Translation for "pommes d'or" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Avec l’arbre aux pommes d’or et le dragon qui les gardait.
Con el árbol de las manzanas doradas y un dragón que lo vigilaba.
Je transverse jusqu’à l’endroit où se trouvait la pomme d’or.
Transverso al lugar donde estaba suspendida la manzana dorada.
Au beau milieu du couloir trônait une troisième pomme d’or.
En medio del pasillo había una tercera manzana dorada.
La pièce est illuminée d’une lueur de fin de journée diffusée par une pomme d’or.
La sala está iluminada por la luz de atardecer de una manzana dorada.
Au fait, où en est l’opération “pomme d’or” ? Celle de la Librairie du Polar.
Por cierto, ¿cómo va la operación «manzana dorada»?, la de la Librería del Misterio.
Il en pêcha une cinquième, sauta sur le quai et ouvrit la pomme d’or.
Pescó otra más, saltó al muelle y abrió la manzana de oro.
Idunn ouvrit son coffret en bois de frêne et donna à Loki une pomme d’or.
La diosa abrió la caja de madera de fresno y le dio a Loki una manzana de oro.
Il y a un fleuve sacré et limpide sous la lune qui flotte comme une pomme d’or dans le ciel.
Bajo la luna, un agua sagrada y límpida flota en el cielo como una manzana de oro.
Aphrodite prêta solennellement serment sur le Styx et, sans plus réfléchir, Pâris lui décerna la pomme d’or.
Afrodita juró solemnemente por el río Estigia, y Paris, sin pensarlo más, le otorgó la manzana de oro.
Regardez ce que m’écrit Haralambescu quand je demande “Quelles sont les caractéristiques du personnage principal de Cadet vaillant et les pommes d’or 1”.
Adivina qué ha respondido Haralambescu a la pregunta “Características del protagonista de Prdslea el valiente y las manzanas de oro”.
« Les épis ou têtes de céréales étaient appelés pommes d’or. Ce doit avoir été le premier or connu de l’humanité avant la découverte de l’or métallique… C’est pourquoi la pomme d’or qu’Hercule rapporte primitivement d’Hespérie, ou y cueille, doit avoir été une céréale ;
Las espigas de grano llamáronse manzanas de oro, que debió de ser el primer oro del mundo mientras no se conoció el oro metálico… De suerte que la manzana de oro que Hércules fue el primero en traer de Hesperia o colectar allí, trigo tuvo que ser;
Roland lut, ou relut, Les Pommes d’Or, comme si les mots étaient des créatures vivantes ou des pierres de feu.
Roland leyó, o releyó, Las manzanas de oro como si las palabras fueran seres vivos o piedras de fuego.
Dans le miroir de la salle de bains, elle avait l’air aussi parfaite qu’une femme peut l’être, et si j’avais eu une pomme d’or, je la lui aurais certainement donnée.
En el espejo del cuarto de baño era la perfección hecha mujer y, si hubiera tenido una manzana de oro, se la habría dado sin pensarlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test