Translation examples
Archer, également, nonobstant ses opinions politico-sexuelles tordues.
Archer también, a pesar de sus ramplonas opiniones político-sexuales.
Après leurs premiers assauts érotiques, Frida lui avait adressé des signes qui pouvaient être interprétés comme une tentative de le refréner, mais l’homme, enivré de sexe, refusait de les voir ou était incapable de les déchiffrer, même s’il avait forcément remarqué, après les premiers rendez-vous, qu’elle tentait de l’éviter (une fois satisfaite sa curiosité politico-sexuelle et assouvie sa possible vengeance des infidélités de Rivera), ce qui avait eu pour effet d’accroître son ardeur à la poursuivre.
Aunque después de los primeros choques eróticos Frida había comenzado a enviarle señales que podían leerse como de contención, el hombre, embriagado de sexo, se había negado o había sido incapaz de entenderlas, aun cuando no había dejado de advertir que, tras primeras citas, ella había tratado de esquivarlo (satisfecha tal vez su curiosidad político-sexual, cumplida su posible venganza contra las infidelidades de Rivera), provocando que él la persiguiera incluso con más saña.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test