Translation for "point connu" to spanish

Point connu

• punto conocido

Translation examples

punto conocido

Les grosses bottes des égoutiers ne s’aventuraient jamais au delà de certains points connus.
Las gruesas botas de los alcantarilleros no se aventuraban nunca más allá de ciertos puntos conocidos.

Ils traversèrent un pays cendreux de scories agglutinées et de poussière volcanique aussi impondérable que le sol brûlé de l’enfer et ils grimpèrent à travers une chaîne basse de collines granitiques dénudées jusqu’à un promontoire bien visible où le juge, par triangulation à partir de points connus du paysage, calcula encore une fois leur direction.
Cruzaron un escorial de lodos hendidos y de cenizas volcánicas tan imponderables como el fondo quemado del infierno y remontaron una sierra de denudadas colinas graníticas hasta un ceñudo promontorio donde el juez, triangulando a partir de puntos conocidos del paisaje, calculó de nuevo su trayectoria.