Translation for "pochon" to spanish

Pochon

• bolsa
• valija
• morral
• cartuchera
• faltriquera

Translation examples

bolsa

Parfois, il oubliait même son pochon.
A veces, hasta se dejaba la bolsa.

Kasandra tâta un pochon.
Kasandra palpó una de las bolsas.

« Regarde ce qu'il y a dans ce pochon, je l'ai choisi pour toi.
—Mira lo que hay en esta bolsa, lo he elegido para ti.

— Ben voyons ! Des pochons de temps ?
—¡Ah, claro! Bolsas del tiempo, ¿no?

J’ai enfilé mon manteau et ramassé le pochon.
Me puse el abrigo y cogí la bolsa del suelo.

— Tiens, elle a dit, en posant le pochon à mes pieds.
—Toma —dijo, dejando la bolsa a mis pies—.

Ton homme mourra pas par le feu, du moins si tu lui donnes ce qu’y a là dans ce pochon.
Y tu hombre no morirá en las llamas, al menos no si le das lo que hay en esa bolsa.

— Y a de la sanguinaire et de la racine de mandragore, et aussi du ginseng, elle a dit, en me tendant le pochon.
—Lleva algo de sanguinaria y raíz de mandrágora, y también un poco de agrimonia —me contó, dándome la bolsa—.

Il ouvrit ensuite le second tiroir de la commode et plaça le fouet à buffles dans le pochon qu’il avait apporté.
A continuación, abrió el segundo cajón de la cómoda e introdujo el látigo para búfalos en la bolsa de la compra que se había llevado.