Translation for "poète romantique" to spanish

Poète romantique

• poeta romantico
• poeta romántico

Translation examples

poeta romantico

Et un poète romantique jusqu’à la moelle.
También es un poeta romántico.

– Vous ressemblez à un poète romantique, attaqua Tolia.
—Tienes pinta de poeta romántico —atacó Tolea—.

Cette année il a décidé de donner un cours sur les poètes romantiques.
Este año imparte un curso sobre los poetas románticos.

C’est un poète romantique et nous sommes trois siècles trop tôt.
Es un poeta romántico: llevas trescientos años de adelanto.

— Je l’appelle aussi poète romantique, plaisanta-t-elle, mais il se qualifie lui-même de poète moderniste.
– Le llama poeta romántico -dijo ella en tono de broma-, pero él se autodenomina modernista.

Son teint semble osciller entre clair et gris, comme un poète romantique tourmenté.
El color de su piel es entre claro y gris, como un poeta romántico desolado.

Sa compréhension des poètes romantiques ferait honte à la plupart des étudiants en littérature.
Posee una comprensión de los poetas románticos que dejaría en ridículo a más de un estudiante de filología inglesa.

L’inceste est une de ces ancestrales traditions rustiques que les poètes romantiques ne chantent que rarement.
El incesto es una de las antiguas tradiciones rurales rara vez tocada por los poetas románticos.

Un poète romantique avait baptisé ainsi l’étoile de Cottman IV, voilà bien longtemps.
Algún poeta romántico había dado ese nombre a la estrella Cottman mucho tiempo atrás.

Je ne vois pas sans surprise les classiques défendre une thèse romantique et un poète romantique une thèse classique.
No deja de admirarme que los clásicos profesaran una tesis romántica, y un poeta romántico, una tesis clásica.

poeta romántico

– Vous ressemblez à un poète romantique, attaqua Tolia.
—Tienes pinta de poeta romántico —atacó Tolea—.

Cette année il a décidé de donner un cours sur les poètes romantiques.
Este año imparte un curso sobre los poetas románticos.

C’est un poète romantique et nous sommes trois siècles trop tôt.
Es un poeta romántico: llevas trescientos años de adelanto.

— Je l’appelle aussi poète romantique, plaisanta-t-elle, mais il se qualifie lui-même de poète moderniste.
– Le llama poeta romántico -dijo ella en tono de broma-, pero él se autodenomina modernista.

Son teint semble osciller entre clair et gris, comme un poète romantique tourmenté.
El color de su piel es entre claro y gris, como un poeta romántico desolado.

Sa compréhension des poètes romantiques ferait honte à la plupart des étudiants en littérature.
Posee una comprensión de los poetas románticos que dejaría en ridículo a más de un estudiante de filología inglesa.

L’inceste est une de ces ancestrales traditions rustiques que les poètes romantiques ne chantent que rarement.
El incesto es una de las antiguas tradiciones rurales rara vez tocada por los poetas románticos.

Un poète romantique avait baptisé ainsi l’étoile de Cottman IV, voilà bien longtemps.
Algún poeta romántico había dado ese nombre a la estrella Cottman mucho tiempo atrás.

Je ne vois pas sans surprise les classiques défendre une thèse romantique et un poète romantique une thèse classique.
No deja de admirarme que los clásicos profesaran una tesis romántica, y un poeta romántico, una tesis clásica.