Translation for "plutôt délicat" to spanish
Plutôt délicat
Translation examples
Mais, l’affaire étant plutôt délicate, j’avais besoin d’un conseil.
Pero, como era un asunto bastante delicado, necesitaba consejo.
Je commençais à m’énerver. « Écoutez-moi bien sœur Claudia, un procès, c’est quelque chose de plutôt délicat et surtout, de plutôt compliqué.
Me estaba poniendo nervioso. —Présteme atención, sor Claudia. Los juicios son una cosa bastante delicada y, sobre todo, bastante complicada.
MatinLumièreMontagne découvrit à cette occasion que les poissons étaient des organismes plutôt délicats, qui participaient de l’équilibre harmonieux et fragile de cet environnement unique.
MontañadelaLuzdelaMañana aprendió que los peces eran en realidad unos organismos bastante delicados y que vivían en un equilibrio armónico pero precario con su entorno único.
Non pas parce qu’elle était athlétique, sa silhouette longiligne était même plutôt délicate, mais à cause de ses grosses mains d’homme, de ses longues jambes qui, bien que encore belles, découvraient des mollets de sportive, et de son long cou féminin, dont la musculature atténuait quelque peu la douceur.
Y no por ser atlética, pues su figura longilínea era bastante delicada, sino porque no eran delicadas las largas manos casi de hombre ni las largas piernas, las cuales, aunque bellas, mostraban unas pantorrillas deportivas, y el largo cuello femenino presentaba robustos haces musculares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test