Translation for "plus sporadique" to spanish

Plus sporadique

• más esporádico
• más esporádica

Translation examples

más esporádico

Les coups de feu devinrent plus..sporadiques.
Los disparos se hicieron más esporádicos.

Les raids aériens étaient plus sporadiques à présent.
Los ataques aéreos eran más esporádicos ahora.

Les Shuoki se livraient au commerce de manière plus sporadique.
Los shuoki comerciaban de forma más esporádica.

C’est plus sporadique du côté de ma mère, mais notre taux est relativement élevé.
Mi familia materna es más esporádica, pero tenemos un índice relativamente alto.

Les lumières baisseraient, la musique allait devenir plus douce ; et la conversation plus sporadique et plus sincère.
Las luces disminuirían, la música sería más suave y la conversación más esporádica y sincera.

Pourtant le tir de la mitrailleuse devint de plus en plus sporadique, et les vols furent finalement interrompus dans l’après-midi.
No obstante, el fuego de la ametralladora fue cada vez más esporádico, y a la tarde los vuelos se interrumpieron definitivamente.

Lorsqu’ils eurent traversé la rivière Allegheny et que la vaste plaine du Midwest se déploya devant eux, les marmonnements d’Afa se firent plus sporadiques et désorganisés.
Cuando cruzaron el río Allegheny y vieron ante ellos las llanuras del Medio Oeste, los murmullos de Afa se hicieron más esporádicos y desorganizados.

Il y a des parents comme ça, qui préfèrent une relation plus sporadique et moins intense avec les enfants, pas comme Alberto, qui est comme une autre mère avec les miens.
Hay padres así, que prefieren una relación más esporádica y menos intensa con los hijos, no como Alberto, que parece otra madre con los míos.

Johan s’étant mis en congé pour pouvoir s’occuper à plein temps de Chris, les visites de Faye s’étaient faites plus sporadiques.
Johan se había pedido una excedencia para poder cuidar de Chris a jomada completa, de modo que las visitas de Faye se habían ido volviendo cada vez más esporádicas.