Translation for "plus sous-développé" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Le nord-est du Brésil est actuellement la région la plus sous-développée de l’hémisphère occidental(100).
El nordeste de Brasil es, en la actualidad, la región más subdesarrollada del hemisferio occidental[10].
La seule idéologie encore en vigueur consistait en une expansion débridée de cette fameuse alliance entre gamins. Résultat : pratiquement tout le monde pouvait en faire partie, même les pays les plus sous-développés situés aux marches de l’Europe.
La única ideología imperante consistía en una expansión totalmente inmoderada de esa alianza infantil, lo que llevó a que prácticamente todos pertenecieran a ella, incluso los más subdesarrollados pobladores de las regiones marginales europeas.
Du fond de la mauvaise conscience que donnait l’exercice d’un métier méprisé, on en transportait les stigmates vers la terre la plus sous-développée de l’Espagne. Ainsi, la grandeur ethnique des Basques, les blasons des Castillans et la productivité industrielle catalane demeuraient-ils sans tache.
Desde la mala conciencia de un oficio degradado se traspasaba el estigma a la región más subdesarrollada y quedaban a salvo la majeza étnica de los vascos, los blasones de Castilla y la productividad fabril catalana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test