Translation for "plus paisible" to spanish

Plus paisible

• mas pacifico
• más pacífico

Translation examples

más pacífico

Notre vie est bien plus paisible. N’est-ce pas ?
Nuestra vida es mucho más pacífica, ¿no?

Nous vivons sur la plus paisible des planètes.
Este planeta es el más pacífico del universo.

— C’est le monde le plus paisible qui soit, monseigneur.
—Es el mundo más pacífico posible, mi señor.

Le quartier où elle se trouve est des plus paisibles.
El barrio en el que se encuentra es uno de los más pacíficos.

À en juger par la Bible, la Terre Sainte n’avait pas été plus paisible que la France ou l’Écosse.
a juzgar por la Biblia, la Tierra Santa no había sido más pacífica que Francia o Escocia.

Je ne connais pas de peuple plus paisible dans tout Fablehaven, à part peut-être les brownies.
No conozco una sociedad más pacífica en todo Fablehaven, exceptuando quizás a los brownies.

Ils élèvent leur famille et mènent une vie tranquille, plus paisible et plus proche de la nature.
Crían familias y viven en silencio y de manera más pacífica y más cercana a la naturaleza.

Ils avaient tous été préparés à une telle éventualité, mais dans les faits, leur travail au palais de Westminster était des plus paisibles.
Habían sido adiestrados para enfrentarse a la muerte, pero en realidad sus tareas en la división Westminster no podrían haber sido más pacíficas.

L’histoire de son propre monde eût été nettement plus paisible si cette idée avait été universellement acceptée, non ?
¿Hasta qué punto la historia de su mundo hubiese sido más pacífica si esa idea se hubiese aceptado de forma universal?