Translation for "plus fini" to spanish

Plus fini

• mas terminado
• más acabado

Translation examples

más acabado

L’intérieur était tel qu’elle se l’était représenté à partir des croquis qu’il lui avait envoyés, mais beaucoup plus fini : c’était une maison et non une cabane couleur locale.
Fue como si lo hubiera visualizado a partir de los bocetos que él le mandaba, pero mucho más acabada: una casa, no una cabaña pintoresca.

Peint avec un soin extrême, cet ouvrage, un des plus finis et des plus travaillés que Rembrandt ait produits, ne porte ni date, ni signature.
A pesar de estar pintado con un cuidado extremo y de ser quizá uno de los más acabados y elaborados de toda la obra de Rembrandt, no está firmado ni datado.