Translation for "plus cosmopolite" to spanish

Plus cosmopolite

• mas cosmopolita
• más cosmopolita

Translation examples

más cosmopolita

Le liquidateur était quelqu’un d’infiniment plus cosmopolite que lui.
El inspector era mucho más cosmopolita que él.

— Catalan aussi… mais il flotte de façon plus cosmopolite.
—También la catalana… pero con un ondear más cosmopolita.

À mon âge, on peut se permettre d’être un peu plus cosmopolite.
A mi edad, uno puede ser un poco más cosmopolita.

Nous pourrions difficilement constituer un petit groupe plus cosmopolite !
¿Puede ser más cosmopolita esta pequeña reunión?

Ils commencèrent un dimanche matin. Le petit déjeuner devint un peu plus cosmopolite.
La llevaron a cabo en la mañana de un domingo, y en adelante el desayuno fue un poco más cosmopolita.

Sa proposition est séduisante, et Smyrne, la ville la plus cosmopolite de tout le Proche-Orient, l’était aussi.
Su proposición era atractiva, como Esmirna, la ciudad más cosmopolita de Oriente Próximo.

Le capitaine de port était de Paphos, le libraire était originaire d’un village de montagne, et l’épicier des environs plus cosmopolites de Limassol.
El capitán del puerto provenía de Pafos, la librería de las aldeas montañesas, en tanto que el despensero era oriundo de los alrededores más cosmopolitas de Limasol.