Translation for "plume d'autruche" to spanish

Plume d'autruche

• pluma de avestruz

Translation examples

pluma de avestruz

La plume d’autruche ne vous va pas du tout !
La pluma de avestruz no te sienta nada bien.

Des esclaves l’éventaient avec des plumes d’autruche.
Los esclavos la abanicaban con plumas de avestruz.

Dans une main, elle tenait un éventail en plumes d’autruche ;
En la mano llevaba un abanico de plumas de avestruz.

La plume d’autruche de son chapeau trembla à l’unisson.
En un acto de solidaridad, la pluma de avestruz en su sombrero se estremeció levemente.

Une femme en plumes d’autruche passa sa langue sur les poignées.
Una mujer con plumas de avestruz deslizó la lengua sobre las asas.

J’approuve aussi le choix des gardénias, mais je suis moins convaincue par les plumes d’autruche.
Sus gardenias también las apruebo, pero me convencen mucho menos esas plumas de avestruz.

Une vague de plumes d’autruche couronnait son chapeau à large bord.
Su sombrero de ala ancha estaba coronado de una ola de plumas de avestruz.

Quant aux chapeaux, je me félicite d’avoir conservé mes plumes d’autruche.
Sombreros… ¡ajá! Es una suerte que haya conservado todas mis plumas de avestruz.

des plumes d’autruche noires et blanches, ou coloriées de diverses teintes;
plumas de avestruz negras y blancas, o teñidas de diversos colores;