Translation examples
— Tu n'es pas un pleurnichard.
–No estás siendo ningún llorón.
— C’est un bébé pleurnichard !
–¡Es un bebé llorón!
Putain, quelle pleurnicharde.
Me he vuelto una maldita llorona.
Il n’était pas pleurnichard, ni turbulent.
Ya no era llorón ni peleador.
— Quelle belle paire de pleurnichardes nous faisons !
—¡Qué par de lloronas somos!
Je déteste ces poules pleurnichardes !
No soporto a esas furcias lloronas.
Ma femme est un bébé pleurnichard !
¡Mi mujer es un bebé llorón!
— Désolé d'être un pleurnichard.
–Siento ser tan llorón -dijo-.
— Assez bon pour un Fugen pleurnichard !
—¡Lo bastante bueno para una Fugen llorona!
— Kerry dit que personne n’aime les pleurnichardes.
—Kerry dice que los llorones son unos plomos.