Translation for "plantagenêt" to spanish

Plantagenêt

• plantagenet

Translation examples

plantagenet

Et il ajoutait : « Ou si seulement il n’avait pas été un Plantagenêt… » Quel Plantagenêt était jamais né sans rêver d’un empire ?
O que no hubiera sido un Plantagenet.» ¿Había existido alguna vez un Plantagenet que no soñara con un imperio?

Mais les Plantagenêts avaient également un autre visage.
Pero los Plantagenet tenían otra faceta.

Plantagenet prenait les photographies.
Plantagenet sacaba las fotografías.

La situation dans l’empire Plantagenêt était complexe.
La situación en el imperio de los Plantagenet era muy compleja.

Plantagenet dit : « Le maestro est prêt. »
—El maestro está preparado —anuncia Plantagenet…

La famille de mon père descend des Plantagenêts ;
La familia de mi padre pertenece al linaje de los Plantagenet.

Je ne permettrai pas, même à un Plantagenêt, de glavioter sur mon plancher !
¡Ni siquiera un Plantagenet tiene derecho a escupir en el suelo de mi casa!

— Je te conduis, Plantagenet, en un lieu où tu seras plus en sûreté ;
—Te llevo, Plantagenet, a un lugar donde estarás más seguro;

Allez, ce serait comme de ne pas remarquer Hanovre ou… ou Plantagenet.
Vaya, es como que se te pase por alto el apellido Hanover, o… o… Plantagenet.