Translation examples
Cela n’avait jamais fait partie du plan – tel qu’elle l’entendait.
No era parte del plan, tal como ella lo había comprendido.
Mais en tout cas, c’est le plan tel que je l’ai détaillé à Diana. Et elle m’a cru.
Pero ese era el plan tal y como se le conté a Diana. Y ella me creyó.
Ils diront toujours qu’ils ont été secrétaires de tel général, qu’ils ont rédigé tel plan, tel accord, tel fragment de la Constitution ;
Siem- pre podrán decir que fueron secretarios de aquel gene- ral, que redactaron tal plan, tal acuerdo, tal pedazo de la Constitución;