Similar context phrases
Translation examples
Il sortit de son sac un marteau et quelques pitons.
Sacó un martillo y algunos pitones de uno de los fardos.
Au nord, il discerna deux pitons volcaniques.
Vio en la punta norte un pitón de lava: una espiral doble de piedra.
Il bondit, agrippa la corde à proximité du premier piton.
Se irguió de puntillas y sujetó la cuerda junto al primer pitón.
Au bord du gouffre, il y avait un rouleau de corde attaché à un piton de fer.
En el borde de la sima había un rollo de cuerda atado a un pitón de hierro.
— Les fissures ont l’air de se poursuivre en ligne droite. On doit pouvoir pitonner.
—Parece como si hubiera algunas fisuras formando una línea recta. Suficiente para nuestros pitones.
Mahnmut activa simultanément tous ses réacteurs, se dégageant du piton au même moment.
Mahnmut disparó todos los impulsores de la mochila de reacción, soltando la cuerda del pitón al hacerlo.
De petits éclats de roche tombaient de la voûte autour des pitons des anneaux.
Pequeños fragmentos de roca caían del techo, de alrededor de los pitones que sujetaban las anillas.
Le Cagot maugréa à propos de ce “bon” point d’ancrage tout en se calant tant bien que mal dans l’affleurement. Il enfonça un piton dans la pierre calcaire en déclarant qu’un piton dans du calcaire n’était qu’une fioriture psychologique.
Le Cagot gruñó acerca de esa «buena» posición mientras se apretujaba en el fondo del saliente y clavaba un pitón en la piedra caliza que tenía encima de él, quejándose de que un pitón clavado en piedra caliza es principalmente una decoración psicológica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test