Translation for "piqués" to spanish

Piqués

• picaduras

Translation examples

picaduras

Mais elle n’avait pas été piquée.
Pero no era una picadura.

Je n’ai jamais été piqué.
No he recibido ni una picadura.

Et je n’ai toujours pas été piqué.
Todavía no he recibido ninguna picadura.

— Il a été piqué cette nuit, c’est cela son histoire ?
—¿Está seguro de que las picaduras son de esta noche?

Ma poitrine est toute piquée.
Mi pecho está completamente lleno de picaduras.

C’est là qu’elles ont commencé à piquer, alors ?
¿Comenzaron entonces las picaduras?

Reston et Polgoy furent piqués par des araignées
Reston y Polgoy, de picaduras de arañas

Je n’avais que ce frère-là, et il avait été piqué par une abeille.
Él era mi único hermano, y había muerto por una picadura de abeja.

—Dépêche-toi, sinon tu vas te faire piquer par une bestiole.
–Ponte los zapatos o acabarás con una picadura.

Il aura juste l’impression d’être piqué par un moustique, précise la doctoresse.
Como la picadura de un mosquito, le asegura la doctora.