Translation for "pichet" to spanish

Pichet

• lanzador
• jarra
• cántaro
• jarro

Translation examples

jarra

Le capitaine accepta le pichet.
El capitán aceptó la jarra.

— La bière est dans ce pichet, dit-elle.
—La cerveza está en ese jarro —dijo—.

Ce pichet de vin en est le gage.
Esta jarra de vino es el símbolo.

Il souleva un pichet d’étain.
Levantó una jarra de peltre.

On pourrait se partager un pichet.
Podríamos compartir un jarro.

J’ai sorti la cuillère du pichet.
Saqué la cuchara de la jarra.

Mes bols et mes pichets sont mes enfants.
Mis cuencos y mis jarras son mis hijos.

Ils lui avaient laissé un pichet d’eau.
Le habían dejado una jarra de agua.

— Est-ce qu’on commande un pichet de quelque chose ?
—¿Pedimos una jarra de algo?

— Tu oses appeler ça un pichet ?
—¿Llamas tú a esto una jarra?

cántaro

Et l’on voyait aussi T’Keppla, le Pichet.
Y también reconocía T’Kleppa, el Cántaro.

Poissons, gémeaux et flèches et pichets et ainsi de suite.
Pescados, gemelos, flechas, cántaros, etc.

Même le pichet de klah que l'on passait à la ronde sentait mauvais.
Incluso el cántaro de klah que circulaba por la mesa olía mal.

De chaque pichet coulait une eau de couleur et de goût différents.
El agua de cada cántaro era de distinto color y gusto.

Hixie est venue ici, un jour et a cassé un pichet que je venais de terminer.
Hixie vino aquí un día y rompió un cántaro que acababa de terminar.

Il tourna le pichet de manière à avoir la poignée à sa droite et il regarda le gamin.
Giró el cántaro de forma que el asa quedara a su derecha y luego miró al chaval.

Un serviteur apporta un pichet d’eau fraîche et en versa un gobelet au roi de Dardanie.
Un siervo llevó un cántaro de agua fresca y llenó una copa para el rey dardanio.