Translation examples
C’est le petit Pian ?
¿Eres el pequeño Pian?
Ne vous faites pas prier, Pian.
No te hagas rogar, Pian.
Octave Pian s’était redressé.
Octave Pian se había incorporado.
Brigitte Pian s’était redressée.
Brigitte Pian se había erguido.
— Votre femme est une demoiselle Pian ?
- ¿El apellido de su mujer es Pian?
De la Chiusa al pian rintrona
Da la Chiusa al pian rintrona,
demanda brusquement Brigitte Pian.
—preguntó bruscamente Brigitte Pian.
C’est une place que je dois à Mme Pian.
Es una colocación que le debo a la señora de Pian.
Brigitte Pian haussa les épaules :
Brigitte Pian se encogió de hombros.
— Comme s’il s’agissait de moi ou de la vieille Pian !
- ¡Como si se tratara de mí o de la vieja Pian!