Translation for "phrases musicales" to spanish

Phrases musicales

• frases musicales

Translation examples

frases musicales

Une « phrase » musicale n’est pas un segment verbal.
Una «frase» musical no es un segmento verbal.

La phrase musicale est déjà deux fois revenue.
La frase musical es reiterada dos veces.

Des notes éparses, des phrases musicales s’échappaient de la caisse de résonance.
Notas y frases musicales brotaban del altavoz.

L’émotion du matin se prolongeait dans les phrases musicales du soir ;
La emoción de la mañana se prolongaba en las frases musicales de la tarde;

elle ne reproduisait jamais deux fois les mêmes phrases musicales.
no había una frase musical que interpretara siempre de idéntica forma.

La phrase musicale, très noble, pour lui était visible comme la radio.
La frase musical, muy noble, le era tan visible como la radio.

son doigt levé dessinait dans l’air l’arabesque de la phrase musicale.
su dedo dibujaba en el aire el arabesco de una frase musical—.

Et le boiteux relevait la phrase musicale en répétant: «Un pedaso de pan!»
Y el cojo redondeaba la frase musical repitiendo: —¡Un pedaso de pan!

Une phrase musicale lui revint: quelques notes d'une sonate qu'il écoutait hier avec des amis.
Se acordó de una frase musical: algunas notas de una sonata que escuchara ayer con unos amigos.

Glenroy Breakstone était capable de jongler devant vos yeux avec des phrases musicales.
Glenroy Breakstone podía hacer que vieras las frases musicales danzar en el aire.