Translation for "photogrammes" to spanish
Photogrammes
  • fotogramas
Translation examples
fotogramas
Un photogramme à la fois.
Un fotograma a la vez.
Immobile, le temps infini d’une scène au ralenti, décomposée photogramme par photogramme.
Quieto durante el tiempo infinito de una escena en cámara lenta, desgranada fotograma a fotograma.
Lyra prit un des photogrammes.
Lyra cogió uno de los fotogramas.
Quelques photogrammes de cette matinée sont très nets.
Algunos fotogramas de aquella mañana son muy nítidos.
Ou pire ? Vous allez cacher un appareil pour prendre des photogrammes ?
¿O algo peor? ¿Van a instalar una cámara oculta para tomar fotogramas?
Carvalho reçut de sa mémoire un photogramme pâli, photogramme qui se superposait à l’arrivant, qui l’identifiait, mais sans lui remettre de nom, jusqu’au moment où l’expert en image fit les présentations.
Carvalho recibió un fotograma desvaído desde la memoria, un fotograma que se superponía sobre el recién llegado, que lo identificaba, pero sin atribuirle nombre, hasta que el jefe de imagen les presentó.
Une autre coupure montrait six photogrammes du film de Zapruder.
Otro de los recortes traía seis fotogramas de la película de Zapruder.
– Si vous le permettez, je vais vous laisser une petite sélection de photogrammes. Et ma carte.
—Con su permiso, le dejaré una pequeña selección de fotogramas y mi tarjeta.
Schlesinger raconta qu’il l’avait rencontrée au café et qu’il l’avait reconnue grâce au photogramme.
Schlesinger le contó que la había visto en la cafetería y que la había reconocido gracias al fotograma.
En réalité, ils finissaient tous entre les mains de Fins, qui était fou de ces photogrammes.
En realidad, todos acababan en manos de Fins, que se volvía loco por los fotogramas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test